Wystawa pokazuje prace artystów i artystek, którzy swoje twórcze myślenie wywodzą z tradycyjnej grafiki artystycznej, ale dziś często sięgają po zupełnie inne formy wyrazu. Zestawienie dzieł wielu autorów pozwala zobaczyć, jak klasyczne techniki graficzne wpływają na współczesne realizacje – nawet wtedy, gdy przybierają one postać rzeźb, obiektów czy instalacji przestrzennych.
Projekt stawia pytania o to, czy sposób myślenia charakterystyczny dla pracy w graficznym warsztacie – zwłaszcza w technikach wklęsłodrukowych – pozostawia trwały ślad w późniejszych działaniach artystycznych. Artyści badają też, jak można świadomie naginać lub przekraczać reguły technologiczne grafiki, aby odkrywać nowe możliwości tej dziedziny.
W ramach projektu „Przekroczenie. Graficzne konfrontacje”, realizowanego w postaci dwóch wystaw w Krakowie i Częstochowie, prezentowane są wybrane prace pedagogów i doktorantów Uniwersytetu Komisji Edukacji Narodowej oraz Uniwersytetu Jana Długosza. Ich twórczość pokazuje zarówno przywiązanie do doświadczenia graficznego warsztatu, jak i świadome odejście od klasycznie rozumianej grafiki.
Zamiast tradycyjnych odbitek i edycji, artyści coraz częściej wybierają formy przestrzenne, obiekty i instalacje. Traktują grafikę nie jako zamkniętą dyscyplinę, lecz jako punkt wyjścia do dalszych eksperymentów. Przekraczanie granic medium, praca z materią, skalą i procesem twórczym prowadzą do nowego spojrzenia na grafikę – takiej, która zachowuje ślad warsztatowego myślenia, a jednocześnie otwiera się na interdyscyplinarne i eksperymentalne formy wypowiedzi.
Wystawę można oglądać do 20 lutego 2026 r. w godzinach otwarcia ARTzony.
