Dziecięca opera Hansa Krásy Brundibár kojarzy się z historią jej pierwszych wojennych wykonań w „pokazowym” obozie w Theresienstadt w okupowanych przez nazistów Czechach oraz tragicznym losem jej artystów i twórców. Przede wszystkim jest to jednak uniwersalna opowieść o walce dobra ze złem i sile wyobraźni – i ten właśnie aspekt chcą zaakcentować realizatorzy, którzy w Filharmonii Krakowskiej szykują jej uwspółcześnioną inscenizację w nowym tłumaczeniu Rafała Dziwisza i pod muzycznym kierownictwem Macieja Tworka. „Główną intencją dzieła jest przekazanie swobody decyzyjności jej wykonawcom, czyli młodym artystom z chórów dziecięcych (polskiego i ukraińskiego) działających w Filharmonii, wydobywając przy tym charakterystyczne brzmienia z kompozycji Krásy – muzyki przepełnionej atmosferą zarówno niepokoju i nadziei, ale również dziecięcego dystansu i dowcipu” – mówi reżyser Bartosz Buława, zapraszając odbiorców w niezwykłą podróż przez świat dziecięcej fantazji.
Hans Krása Brundibár, libretto Adolf Hoffmeister
Chór Chłopięcy i Dziewczęcy Filharmonii Krakowskiej
Ukraiński Chór Dziecięcy Filharmonii Krakowskiej
Zespół Instrumentalny Filharmonii Krakowskiej
Brundibar: Patryk Wyborski
Maciej Tworek – kierownik muzyczny/dyrygent
Bartosz Buława – reżyser
Rafał Dziwisz – tłumaczenie
Anna Maria Macugowska – scenografia i stroje
Karolina Jacewicz – multimedia