Cykl koncertów poetycko-jazzowych zatytułowany Na pograniczu, to nowy projekt Fundacji Sztuka Łączenia, na który składać się będą dwa spotkania artystyczne poświęcone współczesnej kulturze polskiej i ukraińskiej.
Od lat sąsiadujące ze sobą kraje, zarazem podobne i różne etnicznie, wpływają na siebie, inspirują i rozwijają się równolegle. W ostatnim, szczególnie trudnym dla Ukrainy czasie, te podobieństwa i różnice kulturowe stały się podstawą porozumienia, braterstwa, siostrzeństwa i wsparcia. Nasze koncerty mają na celu wzajemne
poznanie obu kultur i ich przenikanie.
Każdy z koncertów Na pograniczu będzie przebiegał według podobnego schematu: sety muzyczne, przedzielone czytaniem wierszy ukraińskich poetek w
ich języku ojczystym i po polsku. Głosu poetkom użyczą aktorki zamieszkujące Kraków: polskie (Martyna Krzysztofik i Julia Dyga) i pochodzenia ukraińskiego
(Natalia Maczyta-Cokan i Maryna Liakh). Poezji towarzyszyć będą nagradzane, polskie i ukraińskie zespoły jazzowe. Prezentowane przez nich utwory będą
przedstawiały poszukiwania na pograniczu muzyki etno i jazzu. Podczas koncertów Na pograniczu zagrają Susanna Jara oraz Raczkowski/Kostka Duo.
Program:
13.11.2022, godz. 20.00
Muzyka: Susanna Jara
Poezja: Katerina Haddad i Oksana Łucyszyn (czytają: Julia Dyga i Natalia Maczyta-Cokan)
27.11.2022, godz. 20.30
Muzyka: Raczkowski/Kostka Duo
Poezja: Oksana Zabużko i Bohdana Matijas (czytają: Martyna Krzysztofik i Maryna Liakh)
